一、日本语言教育的数字化与智能化研究
1，数字化转型背景下日本语言教育资源共享平台的建设与优化路径研究
2，基于人工智能技术的日语口语自动评分系统在教学评价中的应用与成效分析
3，在线教育平台中日语学习者的学习行为特征与学习成效关系研究——以某高校网络课程为例
4，虚拟现实（VR）技术在日语场景化教学中的应用效果与学习体验研究
5，ChatGPT驱动的智能对话系统在日语写作教学中的辅助作用研究
6，数字化教材在中日高校日语专业教学中的使用现状与优化策略研究
7，人工智能背景下日语词汇教学模式的创新与学习动机研究
8，混合式学习模式对日语听说能力培养的影响机制研究——以X大学为例
9，智能评测系统在日语学习过程中的反馈机制与个性化学习路径研究
10，数字化学习资源在日语翻译教学中的整合与知识迁移效果研究
二、跨文化传播与中日文化认知比较研究
1，全球化背景下中日青年群体跨文化交际能力培养路径研究
2，日剧对中国大学生日语学习兴趣与文化认知的影响机制研究
3，跨文化传播视角下中日商务沟通差异及其对国际合作的影响研究
4，现代日本广告中的文化隐喻与跨文化接受度分析——以食品广告为例
5，网络媒体时代中日文化符号的传播模式与认知偏差研究
6，跨文化视域下日本“和文化”在中国社交媒体传播中的语义演变研究
7，中日影视作品中的性别角色建构比较与社会认同机制研究
8，文化心理视角下中日青年消费行为的跨文化差异研究
9，日本礼仪文化在中日企业跨文化管理中的应用与冲突研究——以外资企业为例
10，跨文化翻译视角下日语惯用表达的语义迁移与文化失真问题研究
三、日语语言学与语用学创新研究
1，认知语言学视角下日语敬语体系的语义演化与社会功能研究
2，语用失误视角下中国学习者日语口语交际策略偏差分析
3，基于语料库的现代日语新词构词机制与社会语言功能研究
4，跨语境视角下中日否定表达的语用功能比较研究
5，语篇分析视角下日语连接词的逻辑功能与话语衔接机制研究
6，AI语料辅助下日语模糊表达的自动识别与语义建模研究
7，社会语言学视角下日本年轻人网络语言特征与身份认同研究
8，礼貌原则视角下日语商业书信的语用策略与文化意涵分析
9，语义演化视角下日语借词的本土化现象研究——以IT领域为例
10，计算语言学方法在日语语义歧义消解中的应用研究
四、日语翻译理论与实践应用研究
1，机器翻译语境下日中双语平行语料的对比与优化策略研究
2，后编辑技术背景下日语机器翻译质量评估体系构建研究
3，功能对等理论视角下日本文学作品翻译策略的创新与挑战研究
4，影视字幕翻译中中日文化差异的处理策略研究——以《鬼灭之刃》为例
5，法律语篇中日语译文的语义精确性与跨文化风险分析
6，翻译伦理视角下日本媒体报道的中译传播问题研究
7，人工智能辅助翻译系统在日语教学中的应用成效与局限研究
8，跨文化语用视角下日语委婉语翻译策略的适应性研究
9，新闻翻译中语篇结构与意识形态重构的日中对比研究
10，译者主体性视角下文学翻译中的风格再现机制研究——以村上春树作品为例
五、日本社会与语言政策研究
1，日本语言政策演变对国际学生教育的影响机制研究
2，少子化背景下日本学校外语教育改革与日语教师角色转变研究
3，日本多语言社会政策对外来劳动力融入机制的语言支持研究
4，后疫情时代日本高校在线语言教育政策实施效果评估
5，日本地方政府在跨文化交流政策中的语言支持体系研究
6，日本语言标准化政策对方言保护与文化传承的影响研究
7，国际化战略下日本语言教育国际合作模式优化路径研究
8，日本企业内部语言多样性政策对员工沟通效率的影响分析
9，日本对华留学生语言适应政策的教育公平研究
10，日本社会语言政策在区域经济发展中的作用机制研究——以关西地区为例
六、日本文学与社会思潮研究
1，当代日本文学中的女性意识觉醒与社会性别话语重构研究
2，战后日本文学中的创伤叙事与民族心理重建研究
3，生态批评视角下的日本现代小说自然书写研究
4，后现代语境下村上春树作品的孤独主题与都市异化研究
5，日本青春文学中的代际焦虑与社会转型象征研究
6，媒介融合背景下日本轻小说的文本传播与审美演变研究
7，比较文学视角下中日现代文学的互文关系与文化认同研究
8，日本文学中灾难叙事的社会心理机制研究——以“311地震”为例
9，文化记忆视角下日本历史小说的叙事策略与身份构建研究
10，日本文学在中国的译介与接受研究——基于2000年后出版数据分析
七、日本社会与经济文化传播研究
1，日本“软实力”传播战略对国家形象塑造的影响研究
2，文化创意产业视角下日本动漫的国际传播路径与品牌建设研究
3，数字经济时代日本品牌在中国市场的传播模式与本土化策略研究
4，跨国企业视角下中日商业文化传播与消费者认知研究
5，日本旅游文化在国际传播中的语言适应与形象建构研究
6，社交媒体环境下日本美学文化的全球化扩散机制研究
7，日本传统文化元素在现代广告中的再语境化与受众接受研究
8，国际传播视角下日本环保理念的跨文化传播与政策协同研究
9，中日影视合作中的叙事策略与文化协商机制研究
10，日本当代偶像文化的社会心理与全球粉丝社群传播研究
八、日语教育心理与学习策略研究
1，动机理论视角下大学生日语学习坚持性的影响因素分析
2，情绪智力对日语学习焦虑与成效关系的中介机制研究
3，自我效能感视角下日语学习者自主学习能力培养路径研究
4，元认知策略训练对日语听力理解能力的促进作用研究
5，文化适应压力对中国留学生日语学习表现的影响研究——以东京高校为例
6，混合式教学环境下日语学习者互动参与度与学习满意度关系研究
7，社会建构主义视角下合作学习在日语教学中的应用研究
8，神经语言学视角下学习者日语语音习得偏误分析与矫正研究
9，学习动机干预策略在初级日语教学中的实证研究
10，网络环境下学习者认知负荷与日语阅读理解表现的关系研究
九、语言与社会性别、身份研究
1，日本社会中语言性别差异与社会地位的关联研究
2，语音变异视角下日本年轻女性语言表达的社会心理机制分析
3，日本广告语言中的性别刻板印象及其社会影响研究
4，跨文化语境下日语性别语言的误读与再现机制研究
5，日本动漫作品中女性话语的权力结构与性别表征研究
6，社会认同视角下日本LGBT群体语言表达与文化符号研究
7，女性主义语言学视角下日语教育教材性别偏向的分析与改进建议
8，性别与语言权力关系在日本职场沟通中的体现研究——以服务业为例
9，社会语用视角下日本男性敬语使用的心理动因研究
10，性别平等政策视角下日语语言改革的社会认同研究
十、中日语言文化交流与合作发展研究
1，中日高校语言交流项目的教育模式与效果评估研究
2，中日合作办学中双语教学模式的适应性与文化冲突研究
3，中日翻译人才培养机制的比较与合作优化路径研究
4，区域合作视角下中日文化节活动的传播机制与社会效益研究
5，跨境电子商务背景下中日语言服务产业合作研究
6，区域一体化背景下中日语言互译标准体系建设研究
7，数字人文视角下中日学术交流中的语言资源共享与应用研究
8，国际中文教育视野下日语专业学生跨语种能力培养研究
9，中日青年文化交流项目中的语言适应机制研究——以线上活动为例
10，中日高校联合科研项目中的语言沟通与文化协同机制分析
